-
1 подъёмные ворота
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмные ворота
-
2 подъёмные ворота
1) General subject: bascule-door2) Engineering: roll shutter door, roll-up door, vertical-lift gate3) Construction: opening gate, penning gate, vertical gate4) Automobile industry: lift gate5) Security: rollover door6) Camera recording: roll-up gate (АД) -
3 подъёмные ворота
-
4 подъёмные ворота
-
5 подъёмные ворота
-
6 подъёмные ворота
portone a saliscendi [a ghigliottina] -
7 подъёмные ворота средневекового замка
Construction: port-cullis apx.Универсальный русско-английский словарь > подъёмные ворота средневекового замка
-
8 поворотно-подъёмные ворота
Security: up-and-over garage doorУниверсальный русско-английский словарь > поворотно-подъёмные ворота
-
9 ворота подъёмные
ворота подъёмные
Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ворота подъёмные
-
10 ворота подъёмные
ворота подъёмные
Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ворота подъёмные
-
11 ворота подъёмные
ворота подъёмные
Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ворота подъёмные
-
12 ворота
мн. ч.porta f, portone m, cancello m- верховые ворота
- внешние ворота
- габаритные ворота
- городские ворота
- двустворчатые ворота
- ворота для транспорта
- катучие ворота
- низовые ворота
- одностворчатые ворота
- откатные ворота
- отливные ворота
- поворотные ворота
- подъёмные ворота
- приливные ворота
- раздвижные ворота
- уравновешенные ворота
- шлюзные ворота
- шторные ворота -
13 ворота
мнcancello m, portone m -
14 ворота шторные
ворота шторные
Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ворота шторные
-
15 ворота шторные
ворота шторные
Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ворота шторные
-
16 ворота шторные
ворота шторные
Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ворота шторные
-
17 ворота
sluice gate гидр., water gate, gate, ( в каменной кладке) leaf, ( судоходного шлюза) sluice* * *воро́та мн.
gate(way)габари́тные воро́та ж.-д. — clearance gateза́панные воро́та — boom gateшлю́зные воро́та — sluice [lock, check] gateшлю́зные, авари́йные воро́та — lock guard gateшлю́зные, ве́рхние воро́та — upper gateшлю́зные, двуство́рчатые воро́та — mitre gateшлю́зные, кла́панные воро́та — pivot-leaf gateшлю́зные, ни́жние воро́та — tail [aft] gateшлю́зные, опускны́е воро́та — overpour gateшлю́зные, откатны́е воро́та — rolling gateшлю́зные, поворо́тные воро́та — hinged gateшлю́зные, подъё́мные воро́та — vertical lift gate -
18 секционные ворота
( подъёмные) overhead gateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > секционные ворота
-
19 penning gate
-
20 upward acting gate
См. также в других словарях:
ворота подъёмные — Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN overhead doorupward acting door DE Hubtor FR porte levante … Справочник технического переводчика
ВОРОТА ПОДЪЁМНЫЕ — однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх (Болгарский язык; Български) повдигаема порта (Чешский язык; Čeština) výsuvná [zvedací] vrata (Немецкий язык; Deutsch) Hubtor (Венгерский язык; Magyar) emelhető kapu… … Строительный словарь
ворота шторные — Подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN… … Справочник технического переводчика
ВОРОТА ШТОРНЫЕ — подъёмные ворота с гибким полотном или шторой, которое поднимается вверх, навиваясь на горизонтальный вал, расположенный в горизонтальной пазухе над проёмом (Болгарский язык; Български) порта щори (Чешский язык; Čeština) žaluziová vrata (Немецкий … Строительный словарь
Оса — Районный центр в Пермской области, в 146 км к юго западу от Перми. Расположен в Среднем Предуралье, на левом берегу Камы (пристань на Боткинском водохранилище), близ впадения в неё р. Тулва, в 110 км к югу от железнодорожной станции Куеда … Города России
Людовик III (король Франции) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Людовик. Людовик III лат. Ludovicus III, фр. Louis III … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Сычёв, Дмитрий Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сычёв. Дмитрий Сычёв … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Евгеньевич Сычёв — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
Дмитрий Сычев — Дмитрий Сычёв Общая информация Полное имя Дмитрий Евгеньевич Сычёв … Википедия
